Legal
Cookie Policy
This page explains what cookies are, which cookies we use on the White Hills Resort website, and how you can manage your preferences.
What are cookies?
Cookies are small text files stored in your browser when you visit a website. They allow the site to remember your preferences (language, login state, previous visits) and help us understand how you use our site — all without collecting personal data unless you have given consent.
How do we use cookies?
On the White Hills Resort site we use two types of cookies. **First-party cookies** come directly from our site and are required for it to work technically (e.g. remembering your language choice or cookie consent). **Third-party cookies** come from trusted partners we use for analytics — Google Analytics 4 — to understand how many visitors come to the site, which sections are most viewed, and how to improve the content. These cookies are activated only after your explicit consent.
Cookie policy
Necessary cookies
Always enabledThese cookies are technically necessary for the site and its components to function, as well as for security measures. They are activated without your consent because without them the site cannot work correctly or securely. They do not collect personal data and are not used for marketing.
Remembering your language choice (BS/EN/DE), storing your cookie consent, security tokens for the contact form.
Analytics cookies
OptionalWe use analytics cookies to create statistical data about page views and usage (page popularity, viewed content, usage patterns). This data helps us understand what is interesting to users and improve the experience. You can disable them — the site will work normally without them.
Google Analytics 4 (visit measurement, traffic sources, popular pages). Data is anonymized and not shared with third parties for marketing purposes.
How to manage settings?
You can change your choice at any time. On your first visit a notice appears with three options: **Allow all**, **Accept only necessary**, or **Customize settings** (where you choose which optional cookies you want). Later, you can change your choice by clicking "Change cookie settings" in the site footer. Most browsers also allow you to block or delete all cookies through their settings.
Have a question?
For any questions about cookies, data processing, or your rights, contact us at info@whitehillsresort.eu.
Legal · April 2026.